Acquisition Manager - Configure a channel for a new Labguard3D detected sensor